Mad Hatters // Los Sombrereros Locos

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

As promised, here’s a post about straw hats. I don’t know what it’s like in the rest of the world this summer but here in Gran Canaria (as well as in La Gomera) everybody’s wearing hats, mainly straw hats. Women and men. At all ages. And with everything: beach outfit, tracksuit, casual, hippie, elegant, just haven’t seen any grunge + straw hat combination. Well, at least not yet.
Such a hat with broad brim is a particularly useful accessory in the parts of the world where the Sun shines as strongly as in the Canaries – the broader the brim, the more skin it protects from the UV rays, which, as we know, don’t make our skin look younger.
And you, have you already got your summer hat?

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Como os prometí, aquí os dejo un post sobre sombreros de paja. No sé si es igual en el resto del mundo este verano, pero aquí en Gran Canaria (y en La Gomera) todo el mundo lleva sombreros, principalmente de paja. Mujeres y hombres. Jóvenes y ancianos. Y los llevan con todo: con ropa de playa, con chándal, con ropa casual, con estilo hippie o elegante. Pero, todavía no he visto una combinación grunge + sombrero de paja. De momento, no.
Un sombrero de ala es un complemento especialmente útil en todas las partes del mundo donde el sol brilla tan fuerte como en Canarias – cuanto más grande, mejor porque protege más la piel de los rayos UV que, como sabemos, no ayudan a la piel a aparecer más joven.
¿Y vosotros ya tenéis vuestros sombreros de verano?

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA yan feng brim

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s