Francesca

Francesca

Francesca’s top is a blend of the most important T-shirt trends of this summer: a picture print and a slogan. To dress it up a little bit, our it-girl of today chose a slightly more elegant and very pragmatic, black and white skirt.

El top de Francesca mezcla las tendencias más importantes de esta temporada a la hora de camisetas: un dibujo y palabras. Para darle un toque un poco más elegante, nuestra it-girl del día conjuntó la camiseta con una falda bastante formal y muy pragmática en blanco y negro.

Francesca

„This season, some of the most prestigious fashion designers have decided that spelling it out is the hight of chic.“
“En esta temporada, algunos de los diseñadores más prestigiosos han decidido que ‘deletrearlo’ sea el súmmum del chic.”
Jess Cartner-Morley

Today I have a surprise for those of you who’d like a specialist’s tutorial on words on clothes: Words on Clothes and for those who’d like a piece of advice on wearing an informal top-half and a formal bottom-half.
Both videos come from The Guardian‘s website.

Francesca

The T-shirt below is an English couterpoint for the Canarian’s T-shirt, isn’t it?
La camiseta abajo es contrapunto inglés para la camisteta de la Canaria, ¿no?
Found at: http://www.theguardian.com/fashion/picture/2014/jun/25/zoe-karssen-t-shirt-im-only-happy-when-it-rains
ZOE KARSSEN I'm Only Happy When It Rains-print T-shirt

I wish you all a lot of Gran-Canaria-style sunny days!

¡Os deseo muchos dias soleados estilo Gran Canaria!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s