accidental hipster style

One March evening in 2012, my boyfriend and I went to visit our female friend. I was wearing a white thin sweatshirt over this Desigual dress, when he decided to take me out to do some roller skating. Because the night became rather chilly, I added to that ensemble his hoodie and the friend’s jeans.

Una noche el marzo 2012 mi novio y yo fuimos a visitar a una amiga nuestra. Yo llevaba puesta una sudadera fina y blanca sobre este vestido de Desigual, cuando él decidio a llevarme fuera a patinar. Así como hacía fresco, añadi a ese conjunto su sudadera con capucha y unos vaqueros de la amiga.

SSA44805